I followed the size guide, which placed me at the upper end of size S, so I chose size S. For reference, my hip measurement is 96 cm and my thigh circumference is 45 cm.
The bib shorts turned out to be too small, specifically around the thigh seam, which was quite surprising as this was the only area with an issue.
After contacting customer service, I was able to receive another pair that was better designed for women. I would like to thank the support team for their help and guidance in finding a better fit.
If you are considering buying these bib shorts, I would recommend going at least one size up for a more comfortable fit.